通用汽车(General Motors)和塞浦路斯资产管理公司(Cerberus Capital Management)正急于在下周二美国总统大选之前，敲定由通用汽车收购该私人股权投资集团所持克莱斯勒(Chrysler)股权的协议。

     虽然许多汽车行业专家质疑底特律最大和第三大汽车制造商实施合并有何益处，但他们也越来越认识到，这两家公司几乎没有其它选择。由于在核心的美国市场销售大幅下滑，两家公司正在大量消耗现金，或许明年某个时候就会面临流动资金告罄的局面。

     多伦多一位克莱斯勒经销商苏希尔•乔普拉(Sudhir Chopra)表示：“现在情况正变得十分清楚，必须进行某种合并。”

     他表示：“克莱斯勒目前能够为我们做的最好的事情就是把这件事完成。”

     由于政府支持将在这桩交易中起到至关重要的作用，交易各方迫切希望在大选前厘定细节，因为选举结果可能导致布什政府和新政府之间的权限变得模糊。

     部分业内高管及汽车公司顾问怀疑下周前能否达成协议，因为包括工会和政府在内的有关各方尚未达成一致。（来源：英国《金融时报》）